Thứ Ba, 31 tháng 1, 2017

Chùm Thơ Tình Ngắn 32



Gió Lộng Hồn Thu
hoạ thơ Thanh Huyền

Hiu hiu gió thổi lộng trời thu
Biển vọng xa xăm mãi tít mù
Chẳng biết rằng em có nhớ tiếc
Buổi chiều định mệnh mộng hồn ru

Chùm Thơ Tình Ngắn 31



Giấc Mộng Tiên Nga

Nàng là con gái châu Âu
Tràn trề nhựa sống mộng đầu hoa mơ
Thiên thần cũng phải ngẩn ngơ
Trần gian bao kẻ bơ phờ vì ai

Chùm Thơ Tình Dài 32




Duyên Dáng Việt Nam

Xao xuyến làm sao một trái đào
Miệng cười nở nụ đoá xuân hoa
Áo dài dân tộc hồn tha thiết
Níu kéo lòng tôi thêm ngẩn ngơ

Chùm Thơ Tình Dài 31




Thầm Thì Em Nói Với Thơ
hoạ thơ Huệ Thu

Như con chim hót ở trên cành
Vội vã làm gì vọng tiếng oanh
Thong thả chờ nhau đôi mắt biếc
Tình yêu chắp cánh mộng trời xanh

Thơ Chế Nhạo Chùm 79



Tội Nhân Thiên Cổ

Cánh đồng cờ đỏ bóng qụa đen
Tăm tối đông nam Á lấn chen
Trái đất âm u Mao Xáng Xế
Việt Nam đào mả giống ươn hèn

Thơ Chế Nhạo Chùm 78



Sáng Mắt Chưa Formosa?
Cảm tác từ clip của Trang Le

Hãy thức tỉnh đi đồ quỷ xứ
Nghiệp chướng gây uế xú ngàn thu
Côn an binh lính thâm thù
Tay sai cộng phỉ âm u suối vàng

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 40



Trường Ca Luận Bàn Triết Học
Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 41

Nền triết học chia làm hai phái
Này duy tâm khổ ải đường xa
Nghĩ suy trằn trọc tuôn ra
Nghẹn ngào cảnh giới quang hà sáng soi

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 39






Trường Tình Ca Hồn Ma Trinh Nữ
Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Trái Tim Hồng Ngọc

Thuyền mất lái hoa quên mất chủ
Hồn bơ vơ trú ngụ nơi nào?
Tủi sầu lạc bến ly tao
Ghen tuông hờn giận nghẹn ngào từng đêm

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 38



Trường Ca Tình Hận
Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Gặp Em Huyền Diệu

Anh muốn gặp em bên nấm mộ
Từ ngàn xưa vàng võ trăng soi
Tương Giang sóng nước mặn mòi
Hồn thơ ngây dại lẻ loi cửa vào?

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 37



Trường Ca Cấu Kết Liên Minh
Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 35

Ngài Long Vương đại dương hoàng đế
Lắm quyền uy chúa tể thủy cung
Có nghe bão tố chập chùng
China sả độc não nùng toàn dân

Bình Giảng 3 Bài Thơ Của Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 20



“Em Sẽ Ngâm Thơ Anh, Tình Xưa Cố Quận và Hoa TiGon Thổn Thức“

Tác gỉa bài thơ “Hai Sắc Hoa TiGon“ của nàng T.T.Kh không rõ lai lịch tung tích và chàng thi sĩ Thâm Tâm chắc cũng đã là người thiên cổ cả hai. Nhưng bài thơ để lại mang dấu ấn hình bóng một thời, một nghi án văn học dần dần sáng tỏ minh bạch vẫn để lại cho bao thế hệ người Việt Nam yêu thơ thổn thức bâng khuâng.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 19



Lần đầu tiên trong đời tôi nghe một bài thơ ngâm sầu cảm qúa. Thu Hà đã ngâm ngay chính bài thơ tôi vừa mới sáng tác. Tôi thấy phải có nghĩa vụ và trách nhiệm viết một bài bình giảng để tặng Thu Hà và tha nhân. Đây là thơ tình trường thiên song thất lục bát tôi lấy tiêu đề là: “Trường Ca Tình Hận.”

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 18



Bài thơ này rút kinh nghiệm từ mấy bài trước tôi không muốn bám theo vần của nàng T.T.Kh hay chàng Thâm Tâm nữa. Nghĩa là tôi chỉ đọc“ Bài Thơ Cuối Của T.T.Kh“, hiểu đại ý họ viết gì và tôi tự hóa thân mình vào linh hồn người thiếu phụ và tự viết ra nỗi lòng mình. Nguyên tác là 9 khổ nhưng tôi viết ra 10 khổ 44 câu hoàn toàn theo tâm ý nỗi lòng mình. Đã 6 , 7 năm rồi, tính tôi không thích họa theo vần  thơ người khác chỉ trừ thơ đường luật mới họa thôi.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 17



Bài “Khổ Lụy Tình Em“ tôi họa lại tương đối sát với vần “Bài Thơ Thứ Nhất“ của T.T.Kh hay Thâm Tâm.  Theo tôi Thâm Tâm cũng tự dùng phép phân thân như anh chàng Tôn Ngộ Không dùng thuật cân đẩu vân nhập vào hồn cô Khánh mà viết ra bài thơ thứ nhất này. Một tín hiệu thử phản ứng của

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 16




Nàng T.T.Kh hay chàng Thâm Tâm viết bài Hai Sắc Hoa TiGon gồm 11 khổ 44 câu, còn tôi chuyển dịch và họa ra 12 khổ 48 câu. Tôi thấy nguyên tác Thâm Tâm làm chưa được vần lắm theo lối thơ mới 7 chữ, nên tôi đã sửa

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 15



Thu Hà diễn ngâm cảm động lắm, tôi sẽ bình giảng kỹ lưỡng bài thơ này, tôi cảm dịch ra từ bài thơ “ Bài Thơ Đan Áo“ của nàng T.T.Kh nào đó, nhưng tôi tin chắc là của Thâm Tâm. Thâm Tâm viết 6 khổ 24 câu, còn tôi cảm dịch ra thành 8 khổ 32 câu và cố gắng viết cho thật vần để Thu Hà dễ ngâm. Phần thơ Thâm Tâm tôi miễn bình giảng hay bình luận vì

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 14



Rất thú vị khi nghe Thu Hà ngâm bài thơ “Âm Hưởng“của Đinh Hùng và bài thơ “Em Chưa Muốn Về“ của tôi phỏng theo tâm trạng cố thi sĩ Đinh Hùng. Đinh Hùng làm thơ 6 chữ vẫn theo nguyên tắc đổi thanh của thơ 8 chữ. Đó là một kiểu sáng tạo của anh. Thể dạng thơ 6 chữ chuyển thể sang song lục lục bát tôi cũng từng làm. Cứ hai câu 6 chữ thì hai câu

Thứ Tư, 11 tháng 1, 2017

Chùm Thơ Tình Ngắn 30




Giấc Mộng Huyền Ảo

Em mơ giưã vòng tay ôm ấp
Cuả người tình tiền kiếp xa xưa
Em say cung điệu đò đưa
Sông Hương núi Ngự bóng dưà soi gương

Chùm Thơ Tình Ngắn 29




Gái Xuân Quê

Xuân non cỏ biếc da trời thắm
Đôi má hồng au lúm đồng tiền
Em cười tươi tắn hồn nhiên
Khiến tôi mộng ước tơ duyên ưá thèm

Chùm Thơ Tình Ngắn 28



Em Mong Nắng Hạ
tặng Hoài Vân ( Chiếc Lá Vàng )

Anh đi trốn lúc trời mây gió
Dải Ngân Hà tìm ở nơi nao
Trái tim hờn giận làm sao
Hồn trinh ngây ngất bướm đào vẩn vơ

Chùm Thơ Tình Ngắn 27



Duyên Nợ Dở Dang

Nghìn năm duyên nợ dở dang
Thương nàng công chúa lỡ làng tơ vương
Vì cha em phải lấy chồng
Đò ngang đẫm lệ má hồng phôi phai

Chùm Thơ Tình Ngắn 26



Dòng Đời Nổi Trôi
cảm xúc khi đọc thơ Thimyngọc Huynh: Ai Người Thiết Tha

Trời bỗng tối u sầu ảo não
Trận bão giông em đã hết cười
Nhạt nhòa thổn thức chơi vơi
Con thuyền định mệnh tả tơi đắm chìm…

Chùm Thơ Tình Dài 30




Áo Trắng Em Bay

Áo trắng em bay phấp phới xinh
Ngẩn ngơ thơ thẩn khách đa tình
Ngất ngây sánh bước cùng người ngọc
Hãy nói rằng em chỉ thích anh

Chùm Thơ Tình Dài 29



Cho Anh Một Lời Xin Lỗi
tặng H nhân đọc bài :” Gác Nhỏ Đêm Xuân”

Muà xuân năm ấy gặp em
Rồi bao kỷ niệm êm đềm bên nhau
Hôm nay lòng lại ngẩn ngơ
Hương Lan thánh thót bên bờ sông tương

Chùm Thơ Tình Dài 28



Biết Phải Làm Sao

Anh biết lắm hồn thu phảng phất
Gió thu buồn cô quạnh làm sao
Lá thu xào xạc vẩn vơ
Bồi hồi thổn thức ngẩn ngơ ra vào

Chùm Thơ Tình Dài 27



Lời Hẹn Chờ

Tuổi đã cao rồi vẫn vấn vương
Thương cho phận bạc cái hồng nhan
Thuyền quyên quân tử vòng duyên số
Trời chẳng cho nhau được ở gần

Chùm Thơ Tình Dài 26



Em Có Hay Không?

Suốt mấy hôm nay anh nhớ em
Nỗi niềm nghèn nghẹn ở trong tim
Bâng khuâng tư lự anh thường hỏi
Nhạn lạc nơi đâu chẳng thấy tin?

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 13



Vô tình trên mạng Facebook thấy Thu Hà ngâm bài “Cha Đàng Ngoài Mẹ Ở Đằng Trong “của nhà thơ Xuân Diệu. Bác Xuân Diệu viết theo lối 8 chữ hình như vào năm 1960 sau cải cách ruộng đất? Khi bác Xuân Diệu cùng cha mình đã tập kết ra Bắc, nhớ lại tuổi ấu thơ khi còn ở miền Nam? Xuất xứ

Bình Giảng Thơ Của Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 12



Bài thơ viết để hỏi thăm Thu Hà xem ở Việt Nam đã đến giao thừa chưa? Khoảng thời gian chênh lệch giữa hai nơi là 6 tiếng. Thơ lục bát phân thành 5 khổ 20 câu vừa trọn đủ ý tình. Chắc chắn tôi sẽ bình giảng kỹ lưỡng bài thơ này giải

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 36



Trường Ca Các Mác Ác Qủy Trần Gian
cảm tác từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 32

Tên Các Mác đầu trâu ngạ qủy
Não tim đen ma túy sát nhân
Thượng đài hùng biện phân trần
Khinh thường học gỉa dấn thân nô tài

Thứ Năm, 5 tháng 1, 2017

Chùm Thơ Tình Ngắn 25



 



Đôi Dòng Cảm Tác
tặng Hoài Trang Vu

Xôn xao bãi biển chiều nay
Rì rào sóng vỗ vơi đầy chưá chan
Lượn lờ cánh trắng hân hoan
Kình ngư nhạn lạc bần thần thiết tha

Chùm Thơ Tình Ngắn 24



Đối Đáp Với Thi Nguyên 4

Tốt gỗ hơn tốt nước sơn.
Giữ cương vị muội còn hơn vịt trời

Sao huynh lại thích làm chàng Cuội?
Nhân gian thường nói Cuội không ngoan.
Dẫu cho sống ở Điạ Đàng,
Còn mơ Trấn Thế khóc than đêm trường.

Chùm Thơ Tình Ngắn 23




Đoạn Trường Còn Ghi

Toàn thân bốc lưả liên miên
Bỗng dưng nhớ lại cơn điên ái tình
Đêm qua dưới khoảng trời xanh
Cùng đàn tiên nữ bồng bềnh men say

Chùm Thơ Tình Ngắn 22



Đoạ Đầy Canh Thâu
chuyển thể thơ Mai Hoài Thu : Dòng Đời Phù Vân

Trăng soi bóng gieo hình bến nước
Theo chân ai từng bước ngẩn ngơ
Nưả đêm mây gió lao xao
Thấy người thiếu phụ thả thơ lên bờ

Chùm Thơ Tình Ngắn 21



Đêm Trăng Sầu Biệt

Nhiều trăng quá cỏ xanh khoả lấp
Tuôn đầy vườn tràn ngập lối đi
Xôn xao hoa lá thầm thì
Gió hôn bóng nguyệt rầm rì sương rơi

Chùm Thơ Tình Dài 25



 
Nhớ Cánh Phong Lan

Thơ mãi mà anh chẳng chán sao
Bâng khuâng thoang thoảng bóng hồn xưa
Lưả lòng âm ỉ còn vương maĩ
Than cuỉ còn đâu  lúc xế chiều?

Chùm Thơ Tình Dài 24



 


Hẹn Lại Muà Sau

Mỗi lần anh đến chơi
Mẹ lại gọi em về
Nhưng em còn bé lắm
Bao muà hoa phượng rơi

Chùm Thơ Tình Dài 23



 


Nhớ Em

Anh vẫn nhớ đến em
Giấc ngủ cứ chập chờn
Bóng hình em nhè nhẹ
Dưới hàng hiên chưá chan

Chùm Thơ Tình Dài 22




Cái Hôn

Ra thế cái hôn quý thế ư?
Mà người quân tử vẫn sầu tư
Băn khoăn cho đến già đời nửa
Chỉ để nói rằng anh vẫn yêu

Chùm Thơ Tình Dài 21




Nợ Trần Ai

Trong cái đầu bốc lửa
Ngùn ngụt những lời thơ
Trào ra từ cân não
Gào lên tình bao la

Chùm Thơ Tình Ngắn 20



Dậy Đi Em Đừng Nuối Tiếc

"Vẫn cô đơn… trăm nghìn nuối tiếc,
Một kiếp người chua xót với lệ khô..."
Thì đứng dậy em ơi tự nhủ
Muà xuân về đón gió tình thu...

Chùm Thơ Tình Ngắn 19




Đắng Cay Đời Lính Trẻ

Có anh lính trẻ đêm khuya
Người yêu bỗng nhớ đầm đìa giọt sương
Long lanh cung Quảng ngàn thương
Nghê thường vũ điệu bóng hồng tiên nga

Chùm Thơ Tình Ngắn 18




Đêm Nay  Em Lại Nhớ Anh 
cảm tác từ tấm ảnh minh hoạ

Em ngồi ở bến sông Lô
Đợi anh chiều tối mà đò chưa sang
Vì sao ra sự nhỡ nhàng
Phải ông Lái muộn hay rằng quên em?

Chùm Thơ Tình Dài 20




Chiều Buông Buông Phúc Xá

Tôi lại ngồi làm thơ
Tặng người em gái xưa
Ven bờ đê Phúc Xá
Cuả một thời xa xưa ......

Chùm Thơ Tình Dài 19



Bâng Khuâng

Dạo ấy vì xuân chót nặng lòng
Bạc đầu vẫn chưả hết yêu thương
Thời gian thiên hạ ai già cả ?....
Tiếng trống đưa ma hết đoạn trường....

Chùm Thơ Tình Dài 18



Anh Là Kẻ Vụng Về

Câu truyện xưa đã qua
Như sương tan muà thu
Nay nghe em nhắc lại
Mà lòng anh xót xa

Đôi Dòng Bàn Luận Về Trường Ca



-Tuyết Hoa: “Hay quá anh ơi!“

-Lu Hà:
Đôi Dòng Chứa Chan
cảm hứng với Tuyet Hoa

Tuyết Hoa hưởng thụ trước tiên
Thơm mùi mít chín hồn nhiên bướm hồng
Xôn xao  nhựa chảy suối bồng
Đàn dê sung sướng cánh đồng cỏ non

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 11



( Lòng Mẹ, Thương Mẹ)

Thu Hà diễn ngâm 2 bài thơ “Lòng Mẹ“ và “Thương Mẹ “ của tôi được cảm đối, chuyển dịch từ nguồn thơ đường và thơ lục bát của nữ sĩ Giang Hoa sang thơ mới 7 chữ và song thất lục bát thật là tuyệt hảo.

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 35



 Trường Ca Oan Có Đầu Nợ Có Chủ
Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 29

Oan có đầu nợ ắt có chủ
Trẫm vẫn nghe Tàu khựa xưa nay
Thần dân khốn nạn đọa đày
Làm sao gỡ rối búi dây oán hờn

Dòng Thơ Trường Ca Chùm 34



Trường Ca Cường Quốc Thơ Rỏm
Cảm tác trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 26

Tâu bệ hạ văn chương phú lục
Thần xin thưa tủi nhục sầu miên
Hiếm hoi đại trí siêu nhiên
Làng nhàng trung tiện bon chen tranh phần